Mit dem Formular können Bürger und Bürgerinnen einen offiziellen Antrag auf Genehmigung zur Anbringung eines Firmenhinweisschildes im Gemeindegebiet von Leifers auf öffentlichem oder privatem Grund stellen. Das Formular entspricht Art. 39 des gesetzesvertretenden Dekrets vom 30.04.1992 Nr. 285 (Neue Straßenverkehrsordnung) und erfordert die Angabe der persönlichen Daten des Antragstellers, des gewünschten Textes auf dem Schild sowie der genauen Angabe der betroffenen Parzelle und Straße. Erforderliche Anlagen sind unter anderem ein Lageplan, Fotos des Standortes, eine eventuelle Genehmigung des Grundstückseigentümers sowie die Erklärung über die Bezahlung der Stempelmarke.